Nesta semana ou nessa semana, a gente já ouviu as duas formas e, muitas vezes, fica na dúvida sobre qual usar na hora de escrever ou falar.

Entendendo a diferença entre "nesta semana" e "nessa semana"

A principal diferença entre nesta semana e nessa semana está na origem da palavra "nesta". A forma com "n" indica que vem da preposição "em" + "esta", ou seja, "em + esta semana". Já a forma com "ss" vem de "em" + "essa", ou seja, "em + essa semana". Portanto, a escolha correta depende de qual artigo feminino está implícito na frase: você está se referindo a "esta semana" ou a "essa semana"? Contextualmente, nesta semana costuma ser mais formal, enquanto nessa semana aparece mais em situações informais, mas ambas são absolutamente aceitas no português brasileiro.

Para decidir entre nesta semana e nessa semana, observe o que está sendo dito antes na conversa ou no texto. Se a frase anterior mencionou "a semana" ou fez referência a uma semana específica que já está no contexto, use "nessa". Por exemplo: "Como foi o seu fim de semana? Nessa semana, tenho uma reunião importante". Aqui, a conexão vem do "fim de semana" mencionado antes. Por outro lado, nesta semana funciona como um planejamento mais distante, antecipando algo que ainda está por vir, como um compromisso futuro: "Nesta semana, vou organizar a papelada do guarda-roupa". A escolha, então, muitas vezes define se você está mais conectado ao passado recente ou ao futuro imediato.

Nessa Ou Nesta
Nessa Ou Nesta

Quando usar "nesta semana": o tom mais planejado

Utilizar nesta semana é uma excelente opção quando você quer soar mais organizado, profissional ou simplesmente mais distante do momento presente. É comum ouvir essa forma em ambientes corporativos, em planejamentos de projeto ou em notícias que falam sobre decisões que serão tomadas em breve, mas que ainda não aconteceram. Frases como "Nesta semana, o time de marketing apresentará o novo produto" soam mais formais e ceremoniais. Ela cria uma barreira sutil entre o falante e o evento, dando uma sensação de que aquilo ainda está sendo trabalhado e não aconteceu de verdade.

Outro fator que favorece nesta semana é a necessidade de soar educado ou manter uma postura mais reservada. Em conversas com colegas de trabalho ou em e-mails oficiais, a forma com "n" transmite uma elegância linguística. Por exemplo, "Agendei uma reunião nesta semana para discutirmos o relatório" soa mais ponderado do que "Agendei uma reunião nessa semana". Se o seu objetivo é demonstrar profissionalismo ou apenas preferir um vocabulário mais culto, nesta semana é a escolha acertada.

Quando usar "nessa semana": a conexão com o aqui e agora

Por outro lado, nessa semana traz uma proximidade maior com o momento em que a fala ou a escrita acontece. É mais coloquial, mais calorosa e costuma aparecer em situações do dia a dia, como entre amigos, família ou em grupos informais. Frases como "Fiquei muito cansado nessa semana, precisei desligar cedo" soam mais autênticas e conversadas. A letra dupla "ss" funciona como um atalho emocional, conectando a fala à sensação de urgência ou de vivacidade do momento presente.

Nessa Ou Nesta Eye Opening Moments EDITION F
Nessa Ou Nesta Eye Opening Moments EDITION F

Na vida real, nessa semana é perfeita para compartilhar notícias ou planos de forma rápida e descontraída. Imagine você contando para um amigo que acabou de encontrar um emprego: "Mandei currículo e nessa semana sai a resposta". Ou ao confirmar um passeio: "Vamos ao cinema nessa semana?". Nesses casos, a informalidade da palavra cria uma ponte entre o ouvinte e o falante, gerando uma sensação de que o evento é tangível e chegando em breve. Use-a sempre que quiser ser mais direto, mais humano e menos engessado.

Regras de concordância e ortografia

Além da escolha entre o "n" e o "ss", é importante lembrar algumas regras básicas de concordância e ortografia ao usar essas expressões. Como vimos, nesta semana se escreve com "n" para indicar a contração de "em" com "esta". Já nessa semana se escreve com "ss" para indicar a contração de "em" com "essa". Portanto, a ortografia já é um indicador silábico da origem da palavra. Sempre que for escrever, lembre-se: "n" vem de "em + esta", já "ss" vem de "em + essa".

Outro ponto crucial é a concordância do verbo com o sujeito que vem após a expressão. Tanto faz você usar nesta semana ou nessa semana, o verbo deve seguir as regras de concordância padrão. Por exemplo: "Nesta semana começa o curso de idiomas" (verbo no singular, pois "curso" é singular). E: "Nessa semana começam as férias da escola" (verbo no plural, pois "férias" é plural). A preposição "em" também pode ser substituída por "durante" em alguns contextos, mas "nesta/nessa semana" mantém a ideia de um período mais pontual.

Nessa ou nesta? - Quando usar? | Português Genial
Nessa ou nesta? - Quando usar? | Português Genial

Dicas práticas para não errar

Na hora de escrever ou falar, siga esta dica simples: se você está se referindo a uma semana que já mencionou antes ou que é a segunda em uma sequência, use nessa semana. Exemplos: "Na terça, falamos sobre o assunto. Nessa semana, temos a apresentação final". Se está planejando algo pela frente, sem necessariamente mencionar a semana anterior, prefira nesta semana. Exemplos: "Precisamos fechar o contrato. Nesta semana, vou enviar a proposta definitiva".

Outra maneira de pensar é na distância emocional. Querer falar sobre algo que já aconteceu ou que está muito próximo? Use nessa semana. Quer planejar, agendar ou falar de algo que ainda é um projeto? Use nesta semana. Não há regra rígida, apenas uma questão de estilo e clareza. O importante é que a pessoa que ouvir ou ler você entenda perfeitamente a mensagem, seja ela mais próxima ou mais planejada.

Conclusão

No fim das contas, a diferença entre nesta semana e nessa semana é sutil, mas pode marcar muito o tom da sua comunicação. Ambas estão corretas e são amplamente utilizadas no português brasileiro. A chave está em prestar atenção ao contexto: use nesta semana para planos futuros de tom mais formal ou distante, e nessa semana para situações do dia a dia mais informais e próximas. Praticar com esses dois termos fará com que você escolha a expressão certa naturalmente, deixando sua fala e escrita mais precisas e fluidas, sem medo de errar.

Nessa ou nesta? - Quando usar? | Português Genial
Nessa ou nesta? - Quando usar? | Português Genial